Photo: Simon Guilbault
Photo: Simon Guilbault
La Noirceur / The Darkness
"La noirceur s’étend sur la ville. Derrière chaque fenêtre, les lampes éclairent une histoire que je ne connaîtrai jamais. Alors que la nuit tombe, je les regarde qui s’allument une à une et j’écris. Souvent, le rythme vient avant les mots et les images avant le sens ou alors j’imagine un geste et quelqu’un apparaît... J’habite au neuvième étage d’un édifice de la rue Ontario et maintenant le soir, c’est très silencieux. Avant j’entendais des bruits dans le couloir de la musique des cris. C’était la rumeur des gens qui vivent la nuit, mes amis, et j’étais heureuse de vivre avec eux. Maintenant, ici la nuit, c’est très silencieux."
Des artistes sont expulsés d’un bâtiment industriel. Une femme écrit. Des amis doivent se séparer, des fantômes errent dans les espaces vides et des messages sont cachés entre les murs pour les archéologues du futur. Revisitée onze ans après sa création, La Noirceur jette un regard clair sur la violence cachée et les tromperies que recèle l’industrie de la promotion immobilière brutale.
Crédits
Texte et mise en scène
Marie Brassard
Interprétation
(2003) Marie Brassard, Guy Trifiro, Alexander MacSween
(2015) Marie Brassard, Alexander MacSween
Traduction anglaise
Bobby Theodore
Scénographie
Simon Guilbault
Assistante à la scénographie
(2003) Catherine Chagnon
Conception sonore et musique originale
Alexander MacSween
Lumière
(2003) Éric Fauque
(2015) Renaud Pettigrew
Images vidéo
Cécile Babiole
Direction technique et direction de production
(2003) Richard Desrochers
(2015) Frédéric Auger
Régie son
(2003) Catherine Guay
(2015) Frédéric Auger
COPRODUCTION de la production originale
(2003)
Festival de théâtre des Amériques (Montréal)» Théâtre français du Centre National des Arts (Ottawa) » Berliner Festswochen (Berlin) » Le festival BORDERLINE — CCT Le Manège scène nationale (Maubeuge) » Wiener Festwochen (Vienne).
Le projet bénéficie d'une résidence à l'Usine C.
Remerciements : Jeff Hall, Jeremy Bernstein, Jimmy Lakatos, David Selvas, Antonin Sorel, Michel Bernatchez, Marie-Hélène Falcon
Remerciements chaleureux à tous mes collaborateurs sans qui je n’aurais pas pu rendre cet événement possible.
Antonin Sorel, Frédéric Auger, Renaud Pettigrew, Simon Guilbault, Catalina Pop, Justin Evans, Emmanuel Swartz, Céline Lessard, Alexander MacSween, Jonathan Parant.
Aussi aux collaborateurs de la production originale
Guy Trifiro, Richard Desrochers, Jean Christian Gagnon, Catherine Guay, Jeremy Bernstein, Jimmy Lakatos, Jell Hall et Éric Fauque
Agent de Tournée :
Menno Plukker Theatre Agent Inc